Heightened customer needs, evolving technology and a hyper-competitive environment are forcing retailers to deliver a unified retail commerce experience. At the same time, they need to keep costs low and improve operational efficiency. See what's in store.